i!ii

Our website stores and uses cookies to improve user experience. By using our website, you consent to the terms. To disable cookies, go to your browser’s settings. Additional information is available in our privacy policy.

Back to Navigation
Overlay

Última información acerca del COVID-19

English     Français     Deutsch     Polski     Español     عربى     עברית     中文     日本語

 

Nuestra prioridad siempre es la seguridad de nuestros miembros y mantener líneas de comunicación claras y transparentes con usted. Queremos proporcionarle una actualización a medida que continuamos monitoreando el desarrollo del COVID-19 (coronavirus) en todo el mundo. Estamos trabajando en estrecha colaboración con nuestros franquiciados para ofrecer orientación y poder manejar los problemas diarios relacionados con este brote.

Última modificación: 13:42 EDT 19 de marzo de 2020

COVID-19 FAQ

  •  

    Estamos compilando una lista con el cierre de los estudios que se publicará en nuestro centro para miembros y se actualizará regularmente. También puede comunicarse con su estudio y consultar las páginas de las redes sociales de su estudio para obtener información.

  •  

    Si usted es miembro de un estudio que ha cerrado, sus cuotas de membresía se suspenderán de inmediato y automáticamente, por lo que no es necesario que se comunique ni visite el estudio. Como resultado de la suspensión, no perderá ninguna sesión, no perderá ningún día restante en su ciclo de membresía y no se le cobrará. 

    Cualquier clase reservada previamente se cancelará y acreditará de nuevo a su cuenta. 

  •  

    Los miembros deben limitar el tráfico interregional en este momento en un esfuerzo por disminuir la probabilidad de exposición al COVID-19.

  •  

    Estamos desarrollando entrenamientos para hacer en el hogar para que los miembros sigan participando cuando/si no pueden asistir al estudio.  Todos los programas de miembros se pospondrán hasta nuevo aviso.

    Se brindará más información sobre cómo acceder a los entrenamientos para hacer en el hogar, así como actualizaciones de información sobre el Desafío de transformación. 

  •  

    El OTbeat Burn se puede usar para realizar los entrenamientos fuera del estudio para hacer un seguimiento de la frecuencia cardíaca y splat points usando la aplicación Orangetheory. 

  •  

    Las fechas de reapertura del estudio se determinarán a medida que continuemos monitoreando de cerca la evolución de la situación. Agradecemos su paciencia y comprensión en este momento sin precedentes. 

  •  

    A partir del martes 17 de marzo de 2020, se realizarán los siguientes ajustes temporales en las prácticas comerciales y se espera que duren entre 2 y 4 semanas como mínimo, con evaluación diaria.

  •  

    No. Si comienza a sentir síntomas similares a los de la gripe antes de su clase programada, queremos que permanezca en su casa y se enfoque en sentirse mejor. Llame al estudio y comuníqueles que no se siente bien, y su clase se cancelará sin cargo por cancelación tardía. 

     

    Comuníquese también con su prestador de servicios médicos local si siente algún síntoma de coronavirus (COVID-19).  

  •  

    Entendemos que es posible que desee o necesite quedarse en su casa. Por el momento, permitimos que todos los miembros congelen su membresía sin costo alguno. Comuníquese con su estudio principal para obtener más información. Puede encontrar la información de contacto en nuestro directorio de estudios. En caso de que su estudio principal cierre, sus cuotas de membresía se suspenderán automáticamente.

  •  

    Con extrema cautela, estamos tomando medidas adicionales en nuestros estudios para limitar la propagación de gérmenes. 

    Además de incrementar nuestros esfuerzos de limpieza diaria, hemos interrumpido el saludo “chocar los cinco”, proporcionamos desinfectante para manos y toallitas adicionales, les pedimos a los miembros del equipo y al personal que si están enfermos se queden en su casa e interrumpimos temporalmente los entrenamientos que involucran múltiples cambios y/o contacto físico con otro miembro. 

    Los horarios se ajustarán para permitir que haya de 15 a 30 minutos entre las clases. Esto hace posible la limpieza de los estudios y crea un espacio entre una clase y otra para evitar que los vestíbulos se llenen de gente y posibilitar el distanciamiento social. Se solicita a los miembros que no lleguen con más de diez minutos de antelación a la clase. 

     

    Todas las clases reducirán su capacidad a la mitad. El uso de las tarjetas de reserva de equipos se suspenderá temporalmente. El personal asignará los equipos por orden de llegada, alternando cintas con numeración impar y remos/estaciones de piso con numeración par (o viceversa) para limitar o eliminar el uso compartido del equipo durante la clase. 

  •  

    Los estudios limpios siempre han sido una prioridad en Orangetheory. Dada la situación actual, los estudios han intensificado sus esfuerzos de limpieza diaria. Además, los miembros reciben toallitas después de cada bloque y se les recuerda que deben limpiar todo el equipo utilizado.

     

  •  

    El personal del estudio debe pedir amablemente a aquellas personas que parecen estar enfermas que abandonen el estudio.  Recomendamos que los miembros no entrenen si sienten malestar, tienen tos, estornudos, fiebre o falta de aire.

  •  

    Consulte a su prestador de servicios médicos y considere faltar a la clase si siente malestar, tiene tos, estornudos, fiebre o siente falta de aire por su seguridad y la seguridad de quienes lo rodean. Comuníquese con su estudio y solicite que lo/la retiren de las próximas clases que haya reservado. No se le cobrará ningún cargo por cancelación. 

  •  

    Comuníquese también con su prestador de servicios médicos local si no se siente bien, incluso si siente algún síntoma de coronavirus (COVID-19).  

  •  

    El equipo de Fresh Meal Plan preparará las comunicaciones para compartir con los miembros de OTF/FMP antes del 17 de marzo de 2020.

     

  •  

    Puede encontrar información adicional a través de los Centros para el Control de Enfermedades y la Organización Mundial de la Salud.

     

    www.cdc.gov

    www.who.int

     

    Visite (sitio web del centro: https://bit.ly/2xIzGVL (otf.com/coronavirus), sitio web del estudio, redes sociales, etc.) para actualizaciones continuas.

Otros recursos y comunicaciones anteriores de los miembros